JUZGADO DE POLICÍA LOCAL ARAUCO

Dirección: Esmeralda 411.
Teléfonos: (41)2168006 – (41)2168007.-
Correo electrónico: juzgado@muniarauco.cl
Juez Titular: Roberto Fuente-Alba Parra.
Secretario Abogado Titular: Omar Molina Ibarra.

De lunes a viernes, de 08:00 a 14:00 horas y de 14:30 a 16:00 horas.

De lunes a viernes de 08:00 a 13:00 horas pago de multas. 

Día sábado, recepción de escritos de plazo.

Los Juzgados de Policía Local son Tribunales especiales que dependen administrativamente de la Municipalidad respectiva. Los Jueces de Policía Local son independientes de toda autoridad Municipal en el desempeño de sus funciones, ya que están sujetos a la supervigilancia directiva, correccional y económica de la Corte de Apelaciones; duran por consiguiente indefinidamente en sus cargos y no podrán ser removidos ni separados por la Municipalidad, según lo dispone el artículo 8 de la Ley 15.231, sobre Procedimiento ante los Juzgados de Policía Local.

El Secretario del Tribunal es nombrado por el Alcalde en conformidad a las disposiciones del DFL Nº338, tiene el carácter de Ministro de fe y está sujetos en el ejercicio de sus funciones a la autoridad disciplinaria inmediata del Juez, no obstante determinarse su responsabilidad administrativa por el Estatuto Administrativo, conforme lo dispone el artículo 47 de la Ley 15.231, sobre Procedimiento ante los Juzgados de Policía Local.

Los deberes y atribuciones del Secretario del Tribunal y demás personal subalterno se determinan en el Reglamento para la ejecución de la Ley 15.231.

Notificación electrónica.

Según lo establecido en la ley 21.241, las partes pueden solicitar que se les efectúen notificaciones mediante correo electrónico. Para tal efecto el Tribunal ha dispuesto la casilla electrónica notificacionesjplarauco@muniarauco.cl

Objetivo

Los Juzgados de Policía Local son Tribunales especiales que administran justicia en conformidad a la competencia establecida en la Ley Nº 15.231, y en aquellas Leyes especiales, ordenanzas y Decretos en los términos que faculte la Ley.

Competencias

Las principales Competencias de los Juzgados de Policía Local son las siguientes:
√ Infracciones a la Ley de Tránsito, Ley Nº 18.290.
√ Infracciones a la Ley General de Urbanismo y Construcciones y su ordenanza.
√ Infracciones a las Ordenanzas Municipales.
√ Infracciones a la Ley de Rentas Municipales Decreto Nº 3.063.
√ Ley de Alcoholes Nº 19.925, consumo alcohol en la vía pública y manifiesto estado de ebriedad.
√ Infracciones a la Ley de Co-propiedad, Ley Nº 19.537
√ Infracciones a la Ley del Consumidor, Ley Nº 19.496
√ Infracciones a la Ley de Votaciones y Escrutinios Ley Nº 18.700.
√ Infracciones a la Ley de Vigilantes Privados Ley Nº 3.607 Decreto Supremo1773 y 93.
√ Infracciones sobre normas sobre peso máximo de vehículos y carga, Ley 19.171.
√ Infracciones a las ordenanzas Municipales.
√ Otras especiales.

Preguntas Frecuentes

– ¿Se puede pedir rebaja de la multa?
Si, dentro del plazo de 30 días a través de la presentación de un escrito de REPOSICIÓN acompañando nuevos antecedentes, el cual es resuelto al día siguiente hábil.
– ¿En qué plazo se debe pagar la multa impuesta?
El infractor tiene el plazo de cinco días desde la notificación, para efectuar el pago.

– ¿Se pueden pagar las multas en cuotas?
No, debe pagarse el total de la multa impuesta.

– ¿Qué sucede si no se paga la multa impuesta?
Su cumplimiento, expone al infractor a reclusión nocturna, diurna o diaria hasta por 15 días. En el caso de denuncias de vehículos en movimiento o cuyo conductor no se encuentre identificado (empadronados), se informa al Registro de Multas de Tránsito No Pagadas, lo cual, impedirá obtener el permiso de circulación del vehículo, sin previo pago de la multa.-

– ¿Cuáles son las formas de pago de la multa?
Las formas de pago deben ser consultadas directamente en Tesorería Municipal.

– ¿Quién puede retirar licencia de conducir en el Tribunal?
El retiro de la licencia de conductor debe ser realizado personalmente por el infractor u otra persona con poder del mismo y fotocopia de ambas cédulas de identidad.

– ¿Por acumulación de infracciones de tránsito se me puede suspender la licencia de conducir?
Sí, la acumulación de dos infracciones graves o gravísimas dentro de los últimos doce meses, se sanciona con la suspensión de la licencia de conducir.

– ¿Si mi vehículo fue retirado de circulación y puesto a disposición del Juzgado de Policía Local, quién lo puede retirar?
El propietario o persona a cuyo nombre figure inscrito el vehículo en el Registro de Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil, una vez pagada la multa impuesta y con toda la documentación del vehículo.

– ¿Cuándo y dónde se pagan las multas informadas al Registro de Multas de Tránsito No Pagadas?
Se pagan al momento de renovar el permiso de circulación del vehículo, en la Dirección de Tránsito y Transporte Público de la Municipalidad respectiva. También se pueden pagar en la Tesorería Municipal, una vez que figuren en el Registro de Multas de Tránsito No Pagadas, presentando el Certificado de Anotaciones del Vehículo, vigente.

– ¿Cuál es el plazo de prescripción de una multa anotada en el Registro de Multas de Tránsito No Pagadas?
El plazo de prescripción es de 3 años contados desde la fecha de la anotación en el Registro de Multas de Tránsito No Pagadas.

– ¿Cómo se tramita un exhorto?
Deberá acreditar domicilio en la comuna de Arauco, ya sea con la licencia de Conducir, con certificado de residencia o boletas de pago de consumo, y adjuntar boleta de citación de carabineros, fotocopia de cédula de identidad y demás antecedentes que desee hacer valer ante el tribunal respectivo. Si su licencia fue retenida y se encuentra vigente, el juzgado de Policía Local de Arauco, le otorgará un permiso provisorio por un determinado plazo, mientras se tramita el exhorto.

– ¿Cuál es el Juez Competente para conocer las denuncias por infracciones a la Ley Nº 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores?
Es competente, el Juez de Policía Local que corresponda a la comuna en que se hubiera celebrado el contrato respectivo, se hubiere cometido la infracción o dado inicio a su ejecución, a elección del actor. En el caso de contratos celebrados por medios electrónicos, en que no sea posible determinar el lugar de celebración del contrato o donde se cometió la infracción, será competente aquel de la comuna en que resida el consumidor. En esta materia se puede comparecer personalmente, aunque siempre es recomendable que se busque la asesoría legal correspondiente.

– ¿Si realizo una construcción o ampliación sin permiso municipal me expongo a una sanción?
Sí, a una multa entre 1 y 100 UTM; o del 0,5% al 20% del presupuesto de la construcción; sin perjuicio, de la paralización y/o demolición parcial o total de la obra construida, según lo determina la Dirección de Obras o la Municipalidad.

– ¿A que sanción me expongo si incumplo una Ordenanza Municipal?
A una multa entre 1 y 5 UTM.

Valores de Multas.

Valores mínimos y máximos en U.T.M, según calificación de las infracciones
tipificadas en la Ley de Tránsito:

LEVES                                   0,2 a 0,5 U.T.M.
MENOS GRAVES               0,5 a 1,0 U.T.M.
GRAVE                                  1,0 a 1,5 U.T.M.
GRAVÍSIMAS                      1,5 a 3,0 U.T.M.

Rebajas por pago anticipado de multas

Para Multas de Tránsito, de acuerdo a beneficio establecido en Artículo 22 de la Ley Nº 18.287, según el tipo de la infracción (grave, menos grave y leve), el valor se reduce en un 25% del rango mínimo, si el infractor lo paga dentro de
los cinco primeros días, contados desde el día siguiente hábil de la fecha de la infracción incluido el día sábado.
En el caso de las infracciones a la Ley de Alcoholes, que digan relación con el consumo de bebidas alcohólicas en calles, caminos, plazas, paseos y demás lugares de uso público, el infractor podrá allanarse a la infracción y consignar de inmediato el 25 % de 1 UTM ante el oficial de guardia de la unidad policial.
También podrá pagar con un 50% de descuento de 1 UTM dentro del quinto día hábil incluyendo día sábado contado desde el día de la infracción.

Registro de multas de tránsito no pagadas

El Registro de Multas de Tránsito no Pagadas agrupa todas las multas del tránsito no pagadas, que hubieren sido cursadas y sancionadas en cualquier localidad del país, hoy en día está a cargo del Servicio de Registro Civil e Identificación, organismo que emite certificados en que figuran las anotaciones vigentes relativas a cada vehículo. (www.registrocivil.cl) Informada una sentencia al registro de multas no pagadas implica que: No podrá renovarse el Permiso de Circulación del vehículo hasta que no sean canceladas las multas pendientes. La multa se verá incrementada además con el arancel que haya fijado el Registro Civil (www.registrocivil.cl). Rige un plazo de prescripción de tres años contados desde la fecha de la anotación en el Registro para solicitar su eliminación. (Art. 24 Ley Nº 18.287)

Procedimiento en materia de accidentes de tránsito.

Estos procedimientos, se componen de una parte infraccional, que dice relación con la determinación de incumplimiento a las normas de tránsito, y en su caso la aplicación de una sanción o multa al infractor y una parte civil, que dice relación con la reparación de los daños causados, y la determinación de quien o quienes deben indemnizar.
En la parte infraccional, el Tribunal tiene amplias facultades para obrar de oficio, pudiendo incluso actuar sin que las partes se lo soliciten y resolverá la materia, independiente de lo que acuerden las partes.
En la parte civil en cambio, el Tribunal actúa a requerimiento de parte, siendo necesario que alguna de ellas, presente demanda de indemnización de perjuicios. Si no se presenta demanda, el Tribunal no se podrá pronunciar sobre la reparación de los daños. Sólo se resolverá lo infraccional.
Este procedimiento se rige por la ley 18.287, y cuando se pretenda la reparación de un daño por una suma superior a 4 UTM, la comparecencia o representación debe ser con Abogado.

El Tribunal, podrá citar a las partes involucradas, para que presten o rindan declaración indagatoria sobre los hechos, y luego los citará a un comparendo o audiencia de ESTILO, que será de contestación, conciliación o prueba.
Si hay demanda de indemnización de perjuicios, debe estar notificada con al menos 3 días de anticipación a la fecha de tal comparendo de estilo.
Asimismo, en caso de presentar testigos, la lista de testigos deberá presentarse, hasta las 12:00 horas del día anterior a la fecha fijada para tal comparendo. Si no se presenta dicha lista dentro de tal oportunidad, no se tomará declaración a los testigos.
Sobre los daños y su monto, las partes voluntariamente pueden acordar lo que estimen adecuado a sus intereses, y si logran un avenimiento, el Tribunal lo aprobará y se cumplirá como sentencia. Dicho acuerdo, no tendrá efecto
en la materia infracciona o sobre su responsabilidad en el accidente de tránsito.
Mientras dure el procedimiento, las licencias de conducir de los involucrados se mantendrán retenidas en el Tribunal, sin perjuicio de la entrega de permiso provisorio otorgado por el Tribunal.

Recomendaciones e información importante.

1.- Es recomendable siempre buscar la asesoría legal correspondiente, ya que por principio de objetividad, no le corresponde al Tribunal orientar en materias legales a las partes.
2.- Si en una materia he sufrido daños, para obtener una indemnización, necesariamente debo presentar una demanda civil de indemnización de perjuicios, ya que las multas que aplica el tribunal, son de beneficio fiscal o municipal.
3.- Si el monto de los daños causados en accidente de tránsito, supera las 4 UTM, para obtener la reparación o indemnización respectiva, la ley 18.287 exige la comparecencia de Abogado. Artículo 7 ley 18.287.

4.- En materia de accidentes de tránsito, si pretendo rendir prueba de testigos en la audiencia o comparendo de Estilo, debo presentar al Tribunal, una lista que contenga nombre, Rut, actividad, profesión u oficio y domicilio, del testigo, a más tardar a las 1200 horas del día anterior a la audiencia fijada.

5.- La notificación de la demanda, debe efectuarse con al menos 3 días de anticipación a la audiencia de comparendo de estilo. Art. 9, de la Ley 18.287.

6.- Los costos de notificaciones y diligencias que se deban efectuar, a petición de parte, serán asumidos por el solicitante, y constituyen costas procesales del procedimiento. Artículo 8 de la ley. 18.287.

Formatos descargables.

A continuación, el Tribunal, para facilitar el acceso real de las personas a la Justicia, deja a disposición los siguientes formatos, referenciales, siendo de exclusiva responsabilidad de las personas su presentación y contenido.
1.- Escrito de Descargos.
2.- Escrito de Reposición. (Hasta 30 días contados desde la notificación de la resolución condenatoria.)
3.- Escrito de Desarchivo.
4.- Solicitud al Tribunal. (De copias de expediente, devolución de vehículos, permiso provisorio, de oficios, etc.)
5.- Lista de testigos. (Debe presentarse hasta las 12.00 horas, del día anterior a la audiencia o comparendo de estilo o de prueba)
6.- Querella infraccional y demanda civil Ley del Consumidor. Comparecencia personal.
7.- Querella infraccional y demanda civil por Accidente de Tránsito.
Comparecencia personal. (Hasta 4 UTM)

Descarga de Archivos para Tramites Juzgados de Policía Local

Escrito de Reposición. (Hasta 30 días contados desde la notificación de la resolución condenatoria.)

Solicitud al Tribunal. (De copias de expediente, devolución de vehículos, permiso provisorio, de oficios, etc.)

Lista de testigos. (Debe presentarse hasta las 12.00 horas, del día anterior a la audiencia o comparendo de estilo o de prueba)

Querella infraccional y demanda civil Ley del Consumidor. Comparecencia personal.

Querella infraccional y demanda civil por Accidente de Tránsito. Comparecencia personal. (Hasta 4 UTM)